Наши партнеры:
| Сад Рамы (часть ІII, IV) |
|
|
Страница 2 из 99 .- А это что еще за такое время? - спросила Николь. Ричард улыбнулся. - Просто так говорят, дорогая. Время само по себе ничего не значит, если нет точки отсчета. Внутри Рамы прошло девятнадцать лет, но эти годы лишь... - Не надо, - остановила его Николь. - Я проспала столько не затем, чтобы после пробуждения выслушивать лекции по теории относительности. Ты объяснишь мне это после обеда. К тому же у нас есть более важная тема: в каком порядке будить детей. - У меня другое предложение, - произнес Ричард после недолгого раздумья. - Я знаю, тебе хочется их видеть. Мне тоже. Но пусть поспят еще несколько часов, вреда от этого не будет. А нам столько нужно обсудить. Мы можем сразу начать готовиться к рандеву, прикинуть, что делать с их образованием, неплохо бы разок-другой возобновить знакомство... Николь _не терпелось_ поговорить с детьми, но логика подсказывала, что в предложении Ричарда были свои достоинства. Они успели перед сном составить лишь грубую схему своих поступков после пробуждения, во многом потому, что Орел утверждал - неопределенных факторов чересчур много. И планированием будет легче заняться до пробуждения детей... - Хорошо, - наконец сказала Николь, - если ясно, что все в порядке... - она поглядела на первую Тиассо. - Данные свидетельствуют о том, что все ваши дети перенесли сон без каких-либо негативных последствий, - ответил биот. Николь повернулась и внимательно посмотрела на мужа. Он состарился, но в меньшей степени, чем можно было предположить. - А где твоя борода? - вдруг выпалила она, осознав, что муж, как ни странно, чисто выбрит. - Мы побрили мужчин вчера - во сне, - отозвалась Тиассо 009. - Всех подстригли и выкупали - в соответствии с плановой процедурой. "Мужчин? - удивилась Николь. - Конечно же, поправила она себя. И Бенджи, и Патрик теперь мужчины!" Она взяла Ричарда за руки, и оба они торопливо направились к ложу Патрика. За окном оказалось совсем незнакомое лицо: ее маленький Патрик больше не был ребенком. Лицо его чуть вытянулось, а детская округлость исчезла. Николь молча, минуту, наверное, глядела на сына. - Теперь ему лет шестнадцать-семнадцать, - ответила на вопросительный взгляд Тиассо 017. - Мистер Бенджамин О`Тул на полтора года старше. Конечно, это приблизительный возраст. Как объяснял Орел перед вашим отправлением из Узла, мы сумели в какой-то мере задержать действие ключевых ферментов, определяющих старение, но не с одинаковой скоростью. Когда мы говорим, что мистеру Патрику О`Тулу шестнадцать или семнадцать, то имеем в виду лишь внутренние биологические часы. Этот возраст есть некое среднее, определяемое процессами роста, созревания и старения. Ричард с Николь постояли возле каждого из детей, по нескольку минут разглядывая их через окна. Николь то и дело возбужденно трясла головой. - Куда же подевались мои детки? - наконец вздохнула она, заметив, что за время путешествия даже Элли стала подростком. - Мы же знали, что так и будет, - без особой печали прокомментировал Ричард, не собиравшийся сочувствовать материнской потере. - _Знать_ - это одно, - сказала Николь. - А вот увидеть все своими глазами, пережить - дело другое. Это же не обычная материнская беда, когда до мамаши с большим опозданием доходит, что ее дети выросли. Такого с людьми еще не бывало. Мы получим своих детей уже взрослыми. Их умственное и социальное развитие было прервано на десять-двенадцать лет. Как подготовить их за шесть месяцев к встрече с другими людьми? Николь была взбудоражена. Какой-то частью рассудка она все-таки сомневалась в словах Орла, описывавшего ей то, что произойдет с семейством: Ну что ж, еще одно невероятное событие в немыслимой судьбе. "Итак, - размышляла Николь, - как мать я обязана сделать многое, а времени почти нет. Жаль, что я не запланировала всего этого еще перед отлетом из Узла" |
| « Пред. | След. » |
|---|